Ho notato che anche quelli che non ti piacciono spariscono in fretta.
I oni koji ti se ne svide brzo nestaju!
Anche quelli che pensi di conoscere intimamente.
Чак и за оне које мислиш да их знаш изнутра и споља.
Ora che ci penso si chiamavano Chalfont.....anche quelli che avevano affittato questa piazzola prima di loro.
Zapravo, Èelfont je bilo prezime Ijudi... koji su ovo iznajmili ranije.
La tua famiglia non ne può più, i tuoi amici si dimenticano, anche quelli che ti scrivono dalle associazioni iniziano a scomparire.
Tvoja porodica ne može više da izdrži, tvoji prijatelji su zaboravili, cak i ljudi iz dobrotvornog dopisništva posustaju.
Anche quelli che non sono segnati.
Èak i oni koji nisu oznaèeni.
Sto prendendo anche quelli che l'hanno cominciata al Mercy.
Preuzeo sam ljude koji su vec poceli s ovim u Mercy bolnici.
Se ti ho trovato io, ci riusciranno anche quelli che hanno ucciso Locke.
Ако те ја могу пронаћи, могу и људи који су нашли Џона.
Le avevano anche quelli che mi hanno preso.
овек који ме отео, носио је баш такве.
Anche quelli che non si sono mai visti arrivare addosso una freccia.
Чак и они који никада нису видели стрелу како иде ка њима.
Ora, a molte persone Harvey non piace, ma anche quelli che lo adorano, dicono che gli piace operare in un'area grigia.
Puno ih ne voli Harveya. Ali èak i oni koji ga vole kažu da voli raditi u mutnom.
C'e' chi ama le belle cose, anche quelli che ce l'hanno molto grosso.
Neki ljudi vole lepe stvari. Èak i oni sa velikim penisom.
Anche quelli che non inquadrano direttamente l'omicidio del sindaco.
Èak i jedna taèka koja nije u pravcu atentata na gradonaèelnicu.
I tuoi errori, come i miei, sono anche quelli che ti hanno fatto diventare cosi'.
Tvoje greške, kao i moje, su deo ono ko si ti sada.
E purtroppo per te... lo sanno anche quelli che hai ucciso e che ti stanno aspettando all'Inferno.
I na žalost po tebe tamo æe biti svi oni ljudi koje si pobila i koji èekaju na tebe tamo.
Anche quelli che hanno a che fare con me.
Pa i one koje imaju veze sa mnom.
Peccatori, pervertiti e anche quelli che hanno rinchiuso il loro capo.
Grešnici, nevernici... I oni koji su im zatvorili vođu.
La gente è così spaventata dalla diversità che cerca di obbligare anche quelli che non voglio, o non possono, a diventare "normali".
Ljude je toliko strah od različitosti da pokušavaju da primoraju svakog, čak i ljude koji ne žele ili ne mogu, da budu normalni.
Poi andò in confusione, perché ciò avrebbe significato che i maschi erano anche quelli che si curavano dei piccoli nella colonia, e per lui questo era assolutamente impossibile.
а онда се збунио, јер би то значило да су и мужјаци бринули о подмлатку у колонији, а изледа да је мислио да је то савршено немогуће.
E anche quelli che non si sono suicidati sembrano essere realmente disfatti dai loro doni.
А чак и онe који нису буквално починили самоубиство на неки начин је убио њихов дар.
Ma una persona, che il sacerdote avrà comprata con il denaro, ne potrà mangiare: così anche quelli che gli sono nati in casa: questi potranno mangiare il suo pane
A kad sveštenik kupi koga za novce, taj neka ih jede, i koji se rodi u kući njegovoj; oni neka jedu jelo njegovo.
E anche quelli che erano stati crocifissi con lui lo insultavano
I oni što behu s Njim razapeti rugahu Mu se.
che erano venuti per ascoltarlo ed esser guariti dalle loro malattie; anche quelli che erano tormentati da spiriti immondi, venivano guariti
Koji dodjoše da Ga slušaju i da se isceljuju od svojih bolesti, i koje mučahu duhovi nečisti; i isceljivahu se.
Padre, voglio che anche quelli che mi hai dato siano con me dove sono io, perché contemplino la mia gloria, quella che mi hai dato; poiché tu mi hai amato prima della creazione del mondo
Oče! Hoću da i oni koje si mi dao budu sa mnom gde sam ja; da vide slavu moju koju si mi dao; jer si imao ljubav k meni pre postanja sveta.
E anche quelli che sono morti in Cristo sono perduti
Dakle, i oni koji pomreše u Hristu, izgiboše.
Noi crediamo infatti che Gesù è morto e risuscitato; così anche quelli che sono morti, Dio li radunerà per mezzo di Gesù insieme con lui
Jer ako verujemo da Isus umre i vaskrse, tako će Bog i one koji su umrli u Isusu dovesti s Njim.
Perciò anche quelli che soffrono secondo il volere di Dio, si mettano nelle mani del loro Creatore fedele e continuino a fare il bene
Zato i koji stradaju po volji Božijoj neka Mu kao vernom Tvorcu predadu duše svoje u dobrim delima.
Ecco, viene sulle nubi e ognuno lo vedrà; anche quelli che lo trafissero e tutte le nazioni della terra si batteranno per lui il petto
Eno, ide s oblacima, i ugledaće Ga svako oko, i koji Ga probodoše; i zaplakaće za Njim sva kolena zemaljska. Da, zaista.
0.5551278591156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I oni koji ti se ne svide brzo nestaju! 